ترجم فرنسي عربي أطراف التبادل التجاري

نتائج ذات صلة

• membrure (n.) , {ant.}
  الْأَطْرَاف {تشريح}
  ... المزيد
• bilatéral (adj.) , {pol.}
  ثنائي الأطراف {bilatérale}، {سياسة}
  ... المزيد
• plurilatéral (adj.)
  متعدد الأطراف {plurilatérale}
  ... المزيد
• cosmique (adj.)
  مترامي الأطراف
  ... المزيد
• multilatéral (adj.) , {pol.}
  متعدد الأطراف {multilatérale}، {سياسة}
  ... المزيد
• extensif (adj.)
  مترامي الأطراف {extensive}
  ... المزيد
• ajointer (v.)
  وَصَلَ الْأَطْرَاف
  ... المزيد
• acromicrie med.
  دقة الأطراف طب
  ... المزيد
• houx (n.) , {bot.}
  نَباتٌ شائِكُ الأَطْراف {نبات}
  ... المزيد
• dépassant (n.) , {vêtements}
  كَشْكَشَة فِي الْقُمَاس بَيْن أَطْرَاف الثَّوْب
  ... المزيد
• bouveteuse (n.) , {instruments et machines}
  أَدَاة تُسْتَعْمَل لِتَخْدِيد أَطْرَاف الْأَلْوَاح الْخَشَبِيَّة
  ... المزيد
• mercantile (adj.)
  تجاري
  ... المزيد
• commercial (adj.) , {econ.}
  تجاري {commerciale}، {اقتصاد}
  ... المزيد
• commerçant (adj.) , {econ.}
  تِجَارِيّ {اقتصاد}
  ... المزيد
• la trêve (n.) , f, {pol.}
  وقف معاصر لعنف مادي بين الأطراف الفاعلة {سياسة}
  ... المزيد
• el commercial (n.) , m
  مشروع تجاري
  ... المزيد
• placier (n.) , {econ.}
  وَكِيل تِجَارِيّ {اقتصاد}
  ... المزيد
• droit commercial {law}
  القانون التجاري {قانون}
  ... المزيد
• el séquestre (n.) , m
  حاجز تجاري
  ... المزيد
• commande (n.) , {econ.}
  طَلَبٌ تِجَارِيّ {لِبِضَاعَةٍ إلخ}، {اقتصاد}
  ... المزيد
• el supermarché (n.) , m
  مجمع تجاري
  ... المزيد
• el mercantilisme (n.) , m
  مذهب تجاري
  ... المزيد
• el mercantilisme (n.) , m
  السلوك التجاري
  ... المزيد
• el magasin (n.) , m, {econ.}
  محل تجاري {اقتصاد}
  ... المزيد
• commissionnaire (n.) , mf
  وسيط تجاري
  ... المزيد
• la métropole (n.) , f
  مركز تجاري
  ... المزيد
• la boutique (n.) , f, {econ.}
  محل تجاري {اقتصاد}
  ... المزيد
• comptable (n.) , mf
  مستشار تجاري
  ... المزيد
• el facteur (n.) , m
  وكيل تجاري
  ... المزيد
• commissionnaire (n.) , mf
  وكيل تجاري
  ... المزيد

أمثلة

• Tous les pays impliqués dans le cycle de Doha doivent s'employer à établir un système commercial multilatéral ouvert, non discriminatoire et équitable.
  وينبغي أن تهدف جميع البلدان المشتركة في جولة التجارة بالدوحة إلى صنع نظام متعدد الأطراف للتبادل التجاري يتسم بالانفتاح وعدم التمييز والعدل.
• À la veille de la conférence ministérielle de l'Organisation mondiale du commerce de décembre prochain dans le cadre du cycle de Doha, la communauté internationale doit se mobiliser afin de conclure un accord général contribuant véritablement à mettre en place un système commercial multilatéral plus ouvert, plus équitable, plus réglementé, non discriminatoire et plus favorable au développement.
  وعشية الاجتماع الوزاري لمنظمة التجارة العالمية في كانون الأول/ديسمبر في سياق جولة الدوحة، يجب أن يحتشد المجتمع الدولي لإبرام اتفاق عام يسهم إسهاما فعليا في إقامة نظام متعدد الأطراف للتبادل التجاري يتسم بمزيد من الانفتاح والإنصاف، ويكون أفضل تنظيما، وغير تمييزي، وأكثر ملاءمة للتنمية.